傳薪中文學校 Tri-City Chinese School

Instagram Post August 15, 2026
Invite a friend or family member who is interested in Tri-City Chinese School to our trial classes on first day of school on Saturday 8/22/26! Please see flier for more information!

邀請對傳薪中文學校有興趣的朋友或家人參加我們26年8月22日星期六開學第一天的試聽課！請參閱傳單以了解更多資訊！ 2026-08-15T21:39:56Z
Sent via IFTTT: https://ifttt.com/applets/NNA6rJB3
Instagram Post August 9, 2026
📝Principal’s message 校長留言：

親愛的家長與同學們：

希望大家都度過了一個愉快而充實的暑假！

🗓️中文學校開學的日是八月二十二日，非常期待與你們的再度相逢。我們將一起學習中文，認識中華文化，並創造更多美好的回憶與成長的機會。

📝提醒家長們：
為了確保所有學生擁有安全、安心的學習環境，每位學生家長都必須參與學校的家長安全值勤服務（Security Duty）。您的參與和支持對維護孩子們的安全至關重要。

請使用以下連結登記您的值勤時段：

🔗 https://ift.tt/AtCyBO2

感謝您撥冗協助並支持學校工作。您的配合與奉獻是維護校園安全的重要力量！

請密切留意後續通知，更多開學資訊將陸續與大家分享。期待很快與大家相見，一同迎接精彩的新學年！

誠摯祝福，

陳校長

Dear Parents and Students,
I hope you are enjoying a wonderful and relaxing summer!

🗓️The first day of Chinese school is 8/22/26, and I look forward to welcoming each of you. We are excited to begin a new year filled with Chinese language learning, cultural exploration, new friendships, and many memorable experiences together.

📝Important Reminder for Parents:
To help ensure a safe and secure environment for all of our students, each family is required to participate in our parent security duty program. Your support plays an important role in protecting the safety and well-being of our children.

Please use the link below to sign up for a security duty shift:

🔗 https://ift.tt/AtCyBO2

We greatly appreciate your time, cooperation, and commitment to our school community.

Please stay tuned for additional updates and important information in the coming days. We can‘t wait to see you soon and embark on another exciting year of learning, growing, and celebrating Chinese language and culture together!

Warm regards,

Principal Chen August 9, 2026 at 12:54PM
Sent via IFTTT: https://ifttt.com/applets/NNA6rJB3
Instagram Post May 21, 2026
🎓2026 Tricity Chinese School Promotion and Teacher Recognition Ceremony 🎉 Congratulations to our students’ achievements! Thank you to our dedicated teachers!👏🏼

🎓2026年傳薪中文學校結業與教師表揚典禮 🎉恭喜同學們取得優異成績！感謝辛勤付出的老師們！👏🏼 May 21, 2026 at 06:55PM
Sent via IFTTT: https://ifttt.com/applets/NNA6rJB3
Instagram Post May 12, 2026
Dear TCCS Families,

You are warmly invited to the 2026 Tricity Chinese School Promotion and Teacher Recognition Ceremony. Please join us to celebrate our students’ achievements and honor our dedicated teachers.

📅Date: 5/16/2026
⏰Time: 8:30-11:00am
📍Location: Forest Park Elementary School MUR

We look forward to seeing you there.

親愛的同學與家長：

誠邀您參加2026年傳薪中文學校結業與教師表揚典禮，一同慶祝學生的成長成果，並向辛勤付出的老師們致敬。

📅日期： 5/16/2026
⏰時間： 8:30-11:00am
📍地點：Forest Park Elementary School MUR

期待您的蒞臨。

Best regards,
TCCS Activity team May 12, 2026 at 10:30PM
Sent via IFTTT: https://ifttt.com/applets/NNA6rJB3
Instagram Post May 9, 2026
📝Message from Principal 校長留言：

Dear Parents,
親愛的家長您好，

This week, we are celebrating Teacher Appreciation Week, a special time to recognize the dedication and passion of our teachers, staff, and teaching assistants.
本週是教師感恩週，是一個特別的時刻，讓我們向所有老師、職員及助教的辛勤付出與熱忱表達感謝。

At Tri-City Chinese School, our educators go above and beyond to help students not only learn the Chinese language, but also develop an appreciation for Chinese culture, traditions, and heritage. Their commitment plays a meaningful role in preserving language and fostering a strong cultural connection for our children.
在傳薪中文學校中，老師們不僅致力於教授中文語言，更用心培養學生對中華文化、傳統與歷史的認識與欣賞。他們的付出對於傳承語言與文化、加強孩子們的文化連結具有深遠的意義。

We warmly encourage you and your child to take a moment to express your gratitude—whether through a handwritten note, a kind message, or a simple “thank you.” These thoughtful gestures mean so much to our teachers, staff, and TAs who devote their time and energy every weekend to support your children’s learning journey.
我們誠摯地鼓勵您與孩子花一點時間表達感謝之情——無論是一張手寫卡片、一句溫馨的話語，或簡單的一聲「謝謝」，都能帶給老師、職員與助教們莫大的鼓勵與溫暖。他們每週末投入心力陪伴孩子學習，您的肯定對他們意義重大。

Thank you for helping us make this week extra special as we celebrate the incredible efforts of our school community.
感謝您與我們一同讓這個特別的日子更加溫馨，共同表彰我們學校社群中每一位辛勤付出的成員。

Warm regards,
敬祝平安順心

校長 \ Principal May 9, 2026 at 10:01AM
Sent via IFTTT: https://ifttt.com/applets/NNA6rJB3

...

See all announcements posts.

We are hiring teachers.
Please send your resume to tccs@tricitychineseschool.org.

2026 TCCS Sponsors

感謝您的慷慨捐贈和支持！
Thank you for your generosity and support!
感謝我們的贊助商！
Thank you to our sponsors!

Special thank you to our longtime sponsors!
特別感謝我們長期以來的贊助商!

Association of Northern California Chinese School

2026 TCCS Sponsors

Special thank you to our longtime sponsors!特別感謝我們長期以來的贊助商!

Special thank you to our longtime sponsors!
特別感謝我們長期以來的贊助商!