📝Principal’s message 校長留言：
Dear Parents, Students, and TAs,
各位家長、同學及助教們您好：
I hope everyone is having a wonderful week! This is a friendly reminder that there will be no school this Saturday in celebration of Chinese New Year.
希望大家這一週都過得愉快！在此溫馨提醒：為了慶祝中國農曆新年，本週六學校將停課一天。
✨ A Little Cultural Note
Chinese New Year—also called Lunar New Year or Spring Festival—is one of the most important holidays in many Asian cultures. Families gather for reunion dinners, give red envelopes for good luck, enjoy traditional dishes, and celebrate with lion dances, fireworks, and festive traditions. It’s a time for family, renewal, and welcoming a fresh start.
✨ 文化小提醒
中國農曆新年（亦稱農曆新年或春節）是許多亞洲文化中最重要的傳統節日之一。家人會團聚享用年夜飯、互相贈送紅包祈求好運、品嚐各式傳統美食，並透過舞龍舞獅、煙火及其他慶祝方式迎接新的一年。這是一個團圓、感恩與新開始的美好時節。
We wish all families celebrating a joyful, healthy, and prosperous Lunar New Year! 🧧🐉
祝各位家庭新年快樂，身體健康，闔家平安，萬事如意！🧧🐉
Classes will resume as usual next week. If you have any questions, please feel free to reach out.
我們將於下週恢復正常上課。如有任何問題，歡迎隨時與我們聯繫
Principal 校長 February 13, 2026 at 05:22PM
Sent via IFTTT: https://ifttt.com/applets/NNA6rJB3
